誰と連絡したい場合は二つは同じです。 例えば:请和我联系=请和我联络。日常は二つともよく使うと思います。正式の場合は、「联络」の方がいいです。 誰とあるいは何物と関係があるのを表現したい場合なら「联系」しか使いません。例えば人与自然有着密切的联系。 我至今都和他保持联系。今まで彼と連絡があるという意味です(電話とかメイルとか) 誰と連絡したい場合は二つは同じです。例えば:请和我联系=请和我联络。日常は二つともよく使うと思います。正式の場合は、「联络」の方がいいです。 誰とあるいは何物と関係があるのを表現したい場合なら「联系」しか使いません。例えば人与自然有着密切的联系。 我至今都和他保持联系。今まで彼と連絡があるという意味です(電話とかメイルとか) (责任编辑:) |